Review: El castillo ambulante

El castillo ambulante by Diana Wynne Jones
My rating: 4 of 5 stars

Ayer por la tarde leí por tercera vez el libro y como siempre que uno repite una lectura le encuentras muchos detalles más que la primera vez quizá perdiste. Sin embargo, (de esas pocas veces) sigo prefiriendo la versión cinematográfica del maestro Hayao Miyazaki. También he notado que la mayoría del fanart que existe hace referencia a la película y no al libro.
Sophie y Howl son muy simpáticos en la historia de la autora Diana Wynne Jones, y sus peleas son divertidas, pero no cabe duda que en las manos de Miyazaki estos dos personajes se transformaron en héroes, y además todos los personajes te roban el corazón y las lagrimas. Por supuesto, que disfruté la lectura otra vez, además que es muy amena la traducción aunque me gusta mucho más en su idioma original, pero me es tan difícil quedarme con esas ganas de ver a los personajes explotando hacia la excelencia como ocurre con el poder de Miyazaki.
Este libro junto con los otros dos de la saga (el castillo en el aire y la casa de los mil pasillos) son en definitiva el tipo de literatura que deseo que mis hijos lean una vez que lleguen a los 8 años y que sin duda alguna en uno o dos años estaré releyendo así como hago con mis libros favoritos.

View all my reviews